中北弦樂雲端型錄 Cloud Catalog of Chon Pei Co., Ltd.

中北貿易公司的專業是提琴弦樂零组配件產品之進口批發, 本雲端型錄係為服務經銷商而創設, 由於本公司經銷產品皆由歐美進口, 產品資訊皆為英文, 為確保資訊正確性, 本網站使用中英文彼此對照, 中文資訊皆譯自各廠商英文原頁, 為建立雙語網站, 本公司使用美國開發的軟體平台, 網頁內容及用詞無法百分之百中文化, 但並不影響瀏覽方便性, 您有任何使用網站的問題或有其他疑問, 請參閱 FAQs 問與答專頁, 或與本公司連絡. 本網站構建及商品上架相當耗時, 目前上架進度約 20%, 感謝您的耐心等候. 

Chon Pei specializes in importation and distribution of string related accessories, this cloud catalog is provided for our dealer's use only.  Most of the products we offer are imported from Europe and the USA.  To present accurate product information, we have chosen to do a bi-lingual site using both English and Traditional Chinese.  We used a platform that is developed and maintained by an American company.   This platform is not designed to use 100% terminologies that are familiar to Chinese speaking visitors, which in no way affects the convenience and readability of a well-constructed site.  It takes tremendous time to complete the site construction. Currently about 20% of products are on display. We appreciate your patience.